"kakaktua" meaning in bahasa Indonesia

See kakaktua in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. burung yang didominasi warna putih, abu-abu, atau hitam, berukuran besar, berkepala kecil sampai besar, sebagian besar jambulnya berwarna selain hitam dan putih, kaki berjenis zigodaktil, paruh pendek, tebal, dan sangat bengkok, rahang atas melengkung ke bawah yang berfungsi untuk membantu memanjat, kaki untuk memegang makanan, habitat di hutan dan kebun, pemakan buah dan biji-bijian, persebaran di kawasan Sulawesi, Maluku, dan Papua〔Cacatua〕
    Sense id: id-kakaktua-id-noun-E1ra0qeG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

  1. catut besar, ujungnya menyerupai paruh burung kakaktua, biasanya dipakai untuk mencabut paku yang tertancap dalam-dalam
    Sense id: id-kakaktua-id-noun-idF8z4C5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

  1. ikan laut yang bibirnya tebal, ukurannya mencapai 12,7 cm, hidup di dasar perairan beriklim sedang dengan kedalaman mencapai 20 m, tersebar di perairan Pantai Alaska sampai Pulau Aleutin Barat, dan Oregon, Amerika Serikat〔Liparis callyodon〕
    Sense id: id-kakaktua-id-noun-aR233hdn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Terjemahan): kakatuwa (Gorontalo), kakaktua (Indonesia)

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Jawa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "jv",
      "name": "Nomina",
      "orig": "jv:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dari [Jawa Kuno kakatu 'kakaktua']"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "burung yang didominasi warna putih, abu-abu, atau hitam, berukuran besar, berkepala kecil sampai besar, sebagian besar jambulnya berwarna selain hitam dan putih, kaki berjenis zigodaktil, paruh pendek, tebal, dan sangat bengkok, rahang atas melengkung ke bawah yang berfungsi untuk membantu memanjat, kaki untuk memegang makanan, habitat di hutan dan kebun, pemakan buah dan biji-bijian, persebaran di kawasan Sulawesi, Maluku, dan Papua〔Cacatua〕"
      ],
      "id": "id-kakaktua-id-noun-E1ra0qeG"
    }
  ],
  "word": "kakaktua"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina",
      "orig": "id:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina (dasar)",
      "orig": "id:Nomina (dasar)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "catut besar, ujungnya menyerupai paruh burung kakaktua, biasanya dipakai untuk mencabut paku yang tertancap dalam-dalam"
      ],
      "id": "id-kakaktua-id-noun-idF8z4C5"
    }
  ],
  "word": "kakaktua"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Gorontalo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Burung",
      "orig": "id:Burung",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina",
      "orig": "id:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina (dasar)",
      "orig": "id:Nomina (dasar)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ikan laut yang bibirnya tebal, ukurannya mencapai 12,7 cm, hidup di dasar perairan beriklim sedang dengan kedalaman mencapai 20 m, tersebar di perairan Pantai Alaska sampai Pulau Aleutin Barat, dan Oregon, Amerika Serikat〔Liparis callyodon〕"
      ],
      "id": "id-kakaktua-id-noun-aR233hdn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Indonesia",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "kakaktua"
    },
    {
      "lang": "Gorontalo",
      "lang_code": "gor",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "kakatuwa"
    }
  ],
  "word": "kakaktua"
}
{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "Kata bahasa Jawa",
    "jv:Nomina"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dari [Jawa Kuno kakatu 'kakaktua']"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "burung yang didominasi warna putih, abu-abu, atau hitam, berukuran besar, berkepala kecil sampai besar, sebagian besar jambulnya berwarna selain hitam dan putih, kaki berjenis zigodaktil, paruh pendek, tebal, dan sangat bengkok, rahang atas melengkung ke bawah yang berfungsi untuk membantu memanjat, kaki untuk memegang makanan, habitat di hutan dan kebun, pemakan buah dan biji-bijian, persebaran di kawasan Sulawesi, Maluku, dan Papua〔Cacatua〕"
      ]
    }
  ],
  "word": "kakaktua"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "id:Nomina",
    "id:Nomina (dasar)"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "catut besar, ujungnya menyerupai paruh burung kakaktua, biasanya dipakai untuk mencabut paku yang tertancap dalam-dalam"
      ]
    }
  ],
  "word": "kakaktua"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Gorontalo",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
    "id:Burung",
    "id:Nomina",
    "id:Nomina (dasar)"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ikan laut yang bibirnya tebal, ukurannya mencapai 12,7 cm, hidup di dasar perairan beriklim sedang dengan kedalaman mencapai 20 m, tersebar di perairan Pantai Alaska sampai Pulau Aleutin Barat, dan Oregon, Amerika Serikat〔Liparis callyodon〕"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Indonesia",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "kakaktua"
    },
    {
      "lang": "Gorontalo",
      "lang_code": "gor",
      "sense": "Terjemahan",
      "word": "kakatuwa"
    }
  ],
  "word": "kakaktua"
}

Download raw JSONL data for kakaktua meaning in bahasa Indonesia (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable bahasa Indonesia dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.